22 enero 2014

夜店 よみせ yomise - parte 2



Ibamos en la comida, ¿no? Bueno, pues también tenemos los puestos de comida extranjera.

De la comida china, pues tenemos las «butaman» (buta manyu). «Manyu» es una masa que se puede rellenar con dulce, vegetales o carnes. «Buta» significa cerdo. También hay unas sopas y más o menos todos esos platos de los restaurantes chinos, excepto el «arroz chino», que vendría a ser una forma de «arroz con pollo» latinoamericano o un «chahan» o «yakimeshi» japonés: vulgares (ehm, vulgarmente deliciosos) arroces fritos con carnes y verduras. Una vez probé una especie de arepas chinas rellenas, ¡ay, ultra-deliciosas! pero nunca volví a encontrar un lugar donde las vendían.

La comida mexicana es muy popular en Japón. Hay puestos de tacos, burritos, etc. También tenemos puestos de comida india, con el curry y el nam. De la comida turca, venden el «kebab» que es una carne ahí, enroscada en un chuzo, y cuando pides una porción, te cortan unos pedacitos y los meten en una especie de nam o burrito. ¡Ahh, sería delicioso que hubieran puestos de arepas colombianas y de empanadas chilenas!

Ciertamente, venden comidas muy sabrosas en las yomise, pero... ¿vale la pena engullir de todo un poquito? Hmm... La vaina es que estas ferias están abarrotadas de gente; es como una permanente hilera de gente en un museo (de los divertidos, ¡JA!). Si compras algo, entonces te toca comer caminando o ver donde te puedes parar. Donde botar la basura es otro cuento. Ahora, lo realmente «desmotivador» es el precio. En otra parte, con 500 yenes te puedes costear un almuerzo decente; con 1.000 yenes, una cena que te deje lleno. Entonces, ¿cambiarías eso por una salchicha de 500 yenes con una cerveza de 500 yenes? Bueno, los «salaryman» podrán darse gusto, pero yo soy clase obrera y paso.




Juegos

Hay tiro al blanco, con una escopeta de corchitos o con dardos; loterías, tirar los aros, arco y flechas, lanzar una pelota para derribar bloques, pinball, kingyosukui (agarrar pescaditos con una red de papel)... no me acuerdo de más.

El juego que más me gustaba era el de la escopeta. Si vas a jugar en la yomise, debes tener la mentalidad de un niño, o de lo contrario pensaras que es una estafa. Con la escopeta, he podido derribar y ganar cajitas de chicles, pero de resto, si quieres ganar otro tipo de premios, tienes que canalizar tu ki o usar tus poderes psíquicos para que el corchito logré hacer que el premio se caiga de la ancha tabla en el que está puesto, porque tumbarlos solamente no vale. Algo parecido ocurre con los aros: son de un material tan liviano que da lo mismo que tires una hoja de papel, porque a no ser que seas un ninja... o un niño que se paró cerquita de las cositas de enchoclar y con su corto bracito prácticamente puso el aro ahí... no lograrás nada. Eso sí, te dan «premio de consolación». El tiro con arco sí vale la pena, al menos como experiencia :S De resto, no he querido arriesgar lo del tren de regreso a casa. ... o ¿será que soy muy mal perdedor? :P



Mercancías

Estas ventas me recuerdan mucho a las ferias de artesanías que se hacen en mi país, Colombia. Una parte, son las artesanías propiamente dichas: los adornos, accesorios, etc. La otra, son esas «chucherías pop», sólo que en lugar de afiches de rockeros o tías en tanga, pues son imágenes de jovencitos metrosexuales y lolitas, cantantes o «idols», tanto de Japón como de Corea del Sur... o personajes de anime/manga. De resto, las mismas cosas «made in China» o «made in Taiwan»


En resumen, es muy divertido ir y echarle ojo y nariz a todos los puestos de las yomise. El ambiente es lo más parecido a... un ambiente alegre en este... ehmmm... como dijera... agridulce... gris... Japón. Si me preguntas a mí, ve con la intención de gastar un máximo de 1.000 yenes o harías bien en ir, mirar y «sayonara».


21 enero 2014

夜店 よみせ yomise - parte 1


«Técnicamente», un yomise es una feria nocturna - los dos caracteres en kanji corresponden a «noche» y «tienda» - pero igual, muchas veces las abren desde la mañana. Lo que pasa es que estas ferias las montan de acuerdo a una época o celebración, siendo las más populares las que hacen en diversos días del verano o las que hacen en el año nuevo. Prácticamente son unos mercados, pero muy festivos :P

En general, son tres clases de puestos los que ponen en estas ferias: comida, y bebida (por supuesto), juegos y mercancías populares o artesanías. En todas las yomise que he visitado - siempre en Osaka - he visto lo siguiente:

Comida

Platos comunes de Osaka como el takoyaki (unas masas rellenas de pulpo), okonomiyaki (una especie de... ehmm... revuelto de pasta, carnes, vegetales y masa parecida a la de los crepes) y yakisoba (pasta de soba). Habrán notado la repetición de «yaki», ¿verdad? Bueno, eso significa «asar»... ¿estudiamos un poquito el japonés? OK, ahí va:

Osaka 大阪 おおさか Cuando decimos Osaka, podemos referirnos (y lo hago en esta entrada) a la prefectura de Osaka (大阪府/Osaka-fu) o a la ciudad, propiamente dicha. Que ¿qué es una prefectura? ¡Ni idea! la geografía me patea; pero bueh, la ciudad es una parte de la prefectura: chiquito, grande, con eso nos hacemos la idea :P

Takoyaki たこ焼き たこやき tako: pulpo

Okonomiyaki お好み焼き おこのみやき El kanji 好 se usa generalmente en la palabra 好き/suki, que significa «gustar». Al principio, cuando fui una vez a comer este plato, dije «o-suki-miyaki», y les dio risa, pero ahí mismo me corrigieron. Hasta ahí es donde sé explicar :S

Yakisoba 焼きそば やきそば Soba es un tipo de fideo que se hace con... alforfón (según acabo de mirar en la Wikipedia)

Luego tendríamos los nuggets de pollo, que aquí llaman karaage から揚げ。 Age (se pronuncia «ague») 揚げ あげ significa «fritar»; karaage puede ser de cualquier otra carne o cualquier cosa, pero usualmente es pollo.

Pescado asado, maíz asado, cerdo asado, perro... caliente :P (salchichas, en realidad, a las que llaman "Frankufu" por lo de "Frankfurt",  papas con mantequilla o queso. Dulces típicos como el omochi (del que ya hablé en otra entrada... creo) y adoptados como los «mini-castella» que son unos bizcochitos asados muy sabrosos, las manzanas acarameladas y los bananos cubiertos con chocolate... ¡ah, y crepes!

Bebidas, pues, té, cerveza, sake, vinos, gaseosas...  y una bebida muy sabrosa en tiempos de clima frío, llamada amasake 甘酒 あまさけ  (amai es dulce y sake es licor o licor japonés) que creo que es el bagazo del arroz con el que hacen el sake, antes de fermentarlo, algo así. Es como decir el «guarapo de caña» antes de que lo vuelvan aguardiente.

Ahhh... se me acabó el tiempo. Mañana, tal vez, continúe.

06 febrero 2012

Lo que he jugado en estos meses

Los juegos que re-jugué como por tercera o cuarta vez el año pasado fueron: Borderlands, Red Faction:Guerrilla y Brütal Legend. Los dos últimos son de un género que me ha comenzado a gustar: sandbox. Me gusta recorrer el mapa del juego, bien relajado, escoger lo que quiero hacer, visitar las tiendas de upgrades y curiosear por ahí.

Precisamente como en Noviembre comencé a jugar «The Saboteur» Tengo entendido que es un «GTA clon» (un juego igualito a Grand Theft Auto) Era muy divertido montarse en los carritos y andar por todo lado, volando cosas con explosivos y matando al enemigo, que en este caso eran los nazis. El juego viene con un código para que las bailarinas del cabaret salgan en topless, pero como yo compré el juego usado, pues no se pudo; además, por esa condenada protección regional de mi Xbox japonesa tampoco podía comprar esa importanteeehhhsema adición para el juego :P

Alice Madness Returns. Yo supe del juego anterior a ese que era en PC por una amiga mexicana y había quedado antojado. Así pues que estaba contento de encontrar esta nueva entrega. Ayyy, esa Alice es tan hermosa. Todo el juego es algo surrealista, es muy bonito y raro a la vez. En general es un juego de «plataforma» «platformer» que llaman, y pues es saltando, matando y resolviendo rompecabezas. Grotescamente hermoso, con sus formas siniestras, tiene una trama algo fuerte, diría yo. Tengo que re-jugarlo.

Dead Space 2. Era obligatorio jugarlo. Me pegó mis buenos sustos, jeje. Tiene sus cosas divertidas, pero... de alguna manera es casi lo mismo que re-jugar el anterior. Es lo que tienen muchas secuelas de juegos, pienso yo. Por ejemplo, Halo me empezó a aburrir desde OSTD ¡Ah! por cierto, jugué Halo... el de los Spartans. De ese juego lo único así que me pareció más atractivo fue la parte en que uno vuela en esas naves de combate espacial; sospecho que esa parte la adoptaron de otro juego de Microsoft... ¿cómo es que se llamaba?... no me acuerdo :P Cazarecompensas, drifter... nope, pero el combate espacial era muy parecido.

En Enero jugué Civilization Revolution. Ahh, ese juego sí que me gustó. Es de formar ciudades, hacer soldaditos y conquistar todo el terreno, ya sea militar, económica, política o científicamente. Jugué como unas diez partidas. Me parece que yo había jugado años atrás una versión en PC, pero era un poco difícil. Por ejemplo, para construir un acueducto tocaba escoger un lugar especial y así; en cambio en este, lo único que hay que hacer es tener oro. Me sentí un genocida de porquería cuando hice mi único ataque con armas nucleares. Fue algo tan macabro.

No me acuerdo qué más jugué. Bueno, hubo varios juegos que no me gustaron y los dejé empezados, jiji. Actualmente estoy jugando «Prototype» Me ha encantado. El personaje puede correr por edificios y pegarse sus supersaltos. También es un sandbox. Apenas publique esto me voy a jugar.